Chapter 2 Vocabulary

February 25, 2011 § Leave a comment

Les endroits
at home – à la maison
in the fireplace – dans la cheminée
the countryside – la campagne
a school – une école
a bookstore – une librairie
a market – un marché
under a tree – sous un arbre

Sports et loisirs
to learn to swim – apprendre à nager
to chat with friends – bavarder avec des amis
to run – courir (way irregular)
to create a webpage – créer une page Web
to relax – se détendre
to work out, to train – s’entrainer

to see the faire terms, see the faire page on this blog
to see the jouer terms, see the jouer page on this blog

to celebrate a birthday – fêter une anniversaire
to fish – pêcher
to take the city bus – prendre (irregular verb) l’autobus
to go for a walk – se promener (irregular accents)
to dream of – rêver de

for reflexive verb list, see the reflexive verb posting

a toothbrush – une brosse à dents
a mirror – un miroir, une glace
a razor – un rasoir
shampoo – le shampooing
toothpaste – le dentifrice
the soap – le savon

La description
broken – cassé
expensive, dear – cher
broke, out of money – fauché
free, no cost – gratuit
slowly – lentement
badly – mal
nourishing – nourissant
perfect – parfait
not at all – pas du tout
a little – un peu
a very little (bit) – très peu

Substantifs
a ticket – un billet
a bedroom – une chambre
a job – un emploi
a habit – une habitude
a bed – un lit
breakfast – le petit dejeuner
a dream – un rêve
a novel – un roman
a job – un travail

Verbes
to light a fire – allumer un feu
to look for – chercher
to cost – coûter
to leave – laisser
to leave on the floor – laisser par terre
to leave (a place) – partir (way irregular)
to spend (time) – passer
to take – prendre (way irregular)
to see – voir (way irregular)
to arrive – arriver
to change – changer
to start (to do something) – commencer à
to prefer – préférer (irregular accents)

quand et à quelle fréquence
before – avant de*
this morning – ce matin
tonight, this evening – ce soir
first (of all) – d’abord
early (in the morning) – de bonne heure
usually – d’habitude
late – en retard
next – ensuite
one time – une fois
until – jusqu’à (before a noun), jusqu’à ce que (before a phrase)
the next day – le lendemain
sometimes – parfois
during the week – pendant la semaine
then, next, plus – puis
the next week – la semaine prochaine
late – tard
early – tôt
always – toujours
never – ne … jamais

mots et expressions utiles
good idea – bonne idée
does that suit you? – ça te va?
perfectly – parfaitement
it’s really boring – c’est barbant
it’s great, awesome – c’est génial. Super.
it’s awful – c’est nul
it’s funny – c’est rigolo
at the house of – chez
bye – ciao
see you tonight – à ce soir
I don’t know – je ne sais pas
poor guy, poor woman – le pauvre, la pauvre
nobody – personne … ne
too bad – quel dommage
what (good) luck! – quelle chance!
only – seulement
you prefer – tu aimes mieux, tu préfères
you don’t say! – tu parles!

Food – La Nourriture

February 23, 2011 § 1 Comment

a banana – une banane
a blackberry – une mûre
a cake – un gâteau
a carrot – une carotte
a cherry – une cérise
a cucumber – un concombre
a grape – un raisin
a green bean – un haricot vert
a mushroom – un champignon
a pea – un pois
a pear – une poire
a pie – une tarte
a potato – une pomme de terre
a raisin – un raisin sec
a raspberry – une framboise
a strawberry – une fraise
a tomato – une tomate
an apple – une pomme
an avocado – un avocat
an egg – un œuf
an onion – une oignon
an orange – un orange
the applesauce – le compôte
the bread – le pain
the butter – le beurre
the cheese – le fromage
the chicken – le poulet
the coffee – le café
the fish – le poisson
the ham – le jambon
the ice cream – la glace
the jam – la confiture
the juice – le jus
the lettuce – la laitue
the meat – la viande
the milk – le lait
the roast beef – le rosbif
the salad – la salade
the salmon – le saumon
the sausage – le saucisson
the soup – la soupe
the tea – le thé
the tuna – le thon
the turkey – le dinde
the water – l’eau
the yogurt – le yaourt

the food – la nourriture
a drink – une boisson
something to eat – quelque chose à manger
something to drink – quelque chose à boire
a cup – une tasse
a glass – un verre
a bottle – une bouteille
a plate – une assiette
a bowl – un bol
a fork – une fourchette
a knife – un couteau
a spoon – une cuillère
a can – une boîte
a jar – un pot
a box – une boîte
a packet – un paquet
a liter – un litre
a part or a piece – une part
a slice – une tranche
lots of, much, many – beaucoup de
more – plus de
less – moins de
not any – pas de

 
Cooking vocabulary

to add …. ajouter
to bake …. mettre au four
to barbecue …. cuire au barbecue, faire des grillades
to baste …. arroser
to beat …. battre
to boil …. bouillir, or faire bouillir
to chill …. mettre au frais
to cook  …. cuire, faire la cuisine, faire cuire
to cut …. couper
to freeze …. congeler
to fry, to deep-fry …. frire, or faire frire
to heat …. chauffer
to micro-wave …. cuire au micro-ondes
to mix …. mélanger
to pour …. verser
to roast …. rôtir
to sauté …. faire sauter
to serve …. servir
to taste …. goûter
to weigh …. peser

Savoir and Connaître

February 23, 2011 § Leave a comment

Both ‘savoir’ and ‘connaître’ mean ‘to know’.

Savoir means to know information. One can savoir how to ride a bicycle or savoir the information that is going to be on a test. One can savoir where is the post office. It’s all about information with this verb.

Connaître means to know a person or to be acquainted with. One can connaître a restaurant or a place, which would mean that one is familiar with the restaurant or place. One can connaître a book, which would mean that one is familiar with the book. One always connaîtres people – it expresses a familiarity.

Savoir – to know information

je sais nous savons
tu sais vous savez
il sait ils savent

  Connaître – to be acquainted with

je connais nous connaissons
tu connais vous connaissez
il connaît ils connaissent

Je sais jouer du piano – I know how to play the piano

Elle sait la réponse – She knows the answer

Tu connais mon frère? – You know my brother?

Je connais bien ce café – I know this café well

Tout Quel Ce

February 23, 2011 § Leave a comment

 Tout, quel, and ce are all articles like le or un. The form of each article is determined by the gender and number of the noun that they modify.

tout = all
quel = which
ce = this / that

English masculine singular masculine plural feminine singular feminine plural
all tout tous toute toutes
which quel quels quelle quelles
this / that /these/those ce  or *cet when starts w/vowel ces cette ces

 all the girls – toutes les filles
all the pencils – tous les crayons
the whole class – toute la classe
the whole fish – tout le poisson

which train – quel train
which dress – quelle robe
which glasses – quels verres
which bottles – quelles bouteilles

this desk – ce bureau
these stores – ces magasins
this dress – cette robe
these shoes – ces chaussures
that drawer – ce tiroir
those socks – ces chaussettes

Voir Boire Croire

February 21, 2011 § Leave a comment

Voir – to see

je vois nous voyons
tu vois vous voyez
il voit ils voient

Boire – to drink

je bois nous buvons
tu bois vous buvez
il boit ils boivent

Croire – to believe

je crois nous croyons
tu crois vous croyez
il croit ils croient

Je crois que c’est une bonne idée. – I think that that’s a good idea.</span
Tu crois que Paul va inviter Sylvie à la fête? – Do you think that Paul is going to invite Sylvie to the party?
Qu'est-ce que tu vois? – What do you see?
Sophie voit beaucoup de films. – Sophie sees lots of / many films.
Nous voyons nos copains pendant le week-end. – We see our friends during the weekend.

*When croire is used with à, it has the meaning “to believe in”.
Les petits enfants croient au Père Noël.
Elle ne croit pas aux licornes.
* Exceptions
Croire en Dieu – to believe in God.
coire en quelqu’un – avoir confiance en quelqu’un

Questions

February 21, 2011 § Leave a comment

This is the simple way to tackle questions.  There are more ways to pose questions, but this is the easy version. Est-ce que doesn’t work in all situations, but it’s a nice foundation for basic question structure.

Est-ce que = Is it that …
You can start pretty much any question with “est-ce que”. The formula is est-ce que + subject + verb and rest of sentence.
Example
Is it cold? Est-ce qu’il fait froid?
Do you have your homework? Est-ce que tu as tes devoirs?
Are you at the supermarket? Est-ce que tu es au supermarché?

The other interrogative words can be placed before the est-ce que
What = Que + est-ce que
Qu’est-ce que tu veux faire?
Qu’est-ce que tu achètes?

Where = Où + est-ce que
Où est-ce que tu vas?
Où est-ce qu’on peut trouver un café?

When = Quand + est-ce que
Quand est-ce que la classe commence? When does the class start?
Quand est-ce que vous allez partir? When are you going to leave?

Why = Pourquoi + est-ce que
Pourquoi est-ce que tu es en retard?
Pourquoi est-ce que étudie le français?

How = Comment + est-ce que
Comment est-ce qu’on va de Seattle à Bellevue?
Comment est-ce qu’on prépare un clafoutis?

How much *stuff* – Combien de noun + est-ce que
Combien de livres est-ce que tu as dans ton sac?
Combien de pages de devoirs est-ce que nous devons faire ce soir?

Which *stuff* – Quel noun + est-ce que
Quelle robe est-ce qu’elle achète?
Quel film est-ce que tu veux regarder?

Qui (as object of a question) – (usually preposition) + Qui + est-ce que
¨Pour qui est-ce que tu achètes ces fleurs?
Avec qui est-ce que Georges sort ce soir?
à qui est-ce que tu parles?

Qui (as subject of question) – Qui verb rest of question ….
Qui est à la porte?
Qui veut aller avec moi?

Pouvoir Devoir Vouloir

February 21, 2011 § Leave a comment

These three verbs have two things in common and are grouped together because they follow the same rules.
1. They are stem changers – the root changes its spelling in the je, tu, il, ils forms
2. They are used with another verb (either in the sentence or implied)

*remember that when negating these sentences, the negation goes around the pouvoir, devoir, vouloir*
*remember, you are conjugating the verb you do and you leave the second verb as an infinitive*

pouvoir – to be able to, to can

je peux nous pouvons
tu peux vous pouvez
il peut ils peuvent

Remember, you are conjugating the verb you do and you leave the second verb as an infinitive

I can dance – Je peux danser
We can go out – Nous pouvons sortir
You can’t watch tv – Tu ne peux pas regarder la télé
I can’t talk because I have a sore throat – Je ne peux pas parler parce que j’ai mal à la gorge

vouloir – to want

je veux nous voulons
tu veux vous voulez
il veut ils veulent

Je veux aller à la plage – I want to go to the beach
Ils veulent vendre leur voiture rouge – They want to sell their red car
Elle ne veut pas manger les haricots verts – She doesn’t want to eat the green beans
Vous ne voulez pas perdre votre voiture dans la forêt – You don’t want to lose your car in the forest

devoir – to have to, to must 

je dois nous devons
tu dois vous devez
il doit ils doivent

Tu dois étudier!! You have to study!!
Je ne peux pas sortir ce soir parce que je dois finir mes devoirs – I can’t go out tonight because I have to finish my homework
Les étudiants doivent obéir aux régles – The students must obey the rules
Nous ne devons pas enlever cet arbre – We must not remove this tree
Les étudiants ne doivent pas oublier leurs livres – The students must not forget their books

Map of the Arrondissements of Paris

February 17, 2011 § Leave a comment

There are 20 arrondissements in Paris. The arrondissement is a municipal administrative district. You can tell the arrondissement by the last two digits of the 750 number – 75005 would be the 5th arrondissement, 75013 would be the 13th, etc.

Interesting Links

February 17, 2011 § 1 Comment

http://www.larousse.fr/dictionnaires – a fantastic online free dictionary

http://www.leconjugueur.com – to help with conjugating verbs

http://french-word-a-day.typepad.com/ This blog is written by Kristin Espinasse, who has lived in France since the early 1990’s

http://chocolateandzucchini.com/archives/cat_french_idioms.php This blog is written both in English and French.

http://www.expressio.fr/ This is a great site for French vocabulary, with detailed linguistic and historic background behind the word.

http://www.oqlf.gouv.qc.ca/ This is the Office Québecois de La Langue Française. Lots of great information.

http://www.canalacademie.com/

http://www.chantefrance.com/ – this is the radio station that Chris mentioned in class.

http://goparis.about.com/od/foodanddining/a/Paris-Restaurant-Vocabulary.htm
This is a site with good restaurant and food vocab.

http://www.oqlf.gouv.qc.ca/ressources/bibliotheque/dictionnaires/terminologie_velo/index.html
This is a site of French bicycle terminology. I’ll put up the translation when I get the time.

Keep checking back as I’ll add new links when I find them.

Reflexive Verbs

February 16, 2011 § Leave a comment

to brush one’s hair – se brosser les cheveux
to brush one’s teeth – se brosser les dents / se laver les dents
to wash one’s face – se laver le visage
to wash one’s hands – se laver les mains
to wash one’s hair – se laver les cheveux
to take a shower – se doucher
to dry oneself – se sècher
to fall asleep – s’endormir ( irregular IR verb)
to put on make-up – se maquiller
to shave – se raser
to get dressed – s’habiller
to get undressed – se déshabiller
to wake up – se réveiller
to get up – se lever*
to comb one’s hair – se peigner
to fall asleep – s’endormir
to go to bed – se coucher
to go for a walk – se promener*

The Idiomatic Reflexive Verbs

to have fun – s’amuser
to be bored – s’ennuyer
to hurry – se dépêcher
to stop (oneself) – s’arrêter
to stroll – se balader
to manage, to get along – se débrouiller
to go someplace – se déplacer
to get oriented – s’orienter
to leave, go away – s’en aller
to physically fight with someone – se battre avec quelqu’un
to fight with someone – se disputer avec quelqu’un
to be annoyed – s’énerver
to get along well with someone – s’entendre avec quelqu’un
to be angry with someone – se fâcher avec quelqu’un
to worry about – s’inquiéter de
to be interested in – s’intéresser à
to take care of – s’occuper de
to remember – se rappeler (literally to recall)
to remember – se souvenir de
to feel good / bad – se sentir (irregular like partir, sortir) bon / mauvais

To use reflexive verbs, you must
1. match the reflexive pronoun to the subject

subject reflexive pronoun
je me
tu te
il se
elle se
nous nous
vous vous
ils se
elles se

2. conjugate the verb to match the subject

3. fill in the rest of the sentence

I’m washing my hair = Je me lave les cheveux

We’re having fun = Nous nous amusons

You are looking at yourself in the mirror = Tu te regardes dans la glace

Where Am I?

You are currently browsing the French 1 category at French Notes.